
PETANQUE STOLÍN - MISTROVSTVÍ ČR KLUBŮ
Také letos PEK Stolín hraje mistrovství České republiky klubů. V prvním kole byl k nám los milosrdný a naším soupeřem byl nováček soutěže klub FENYX Adamov. Každý kdo sportuje, tak jistě zná nepsané pravidlo, že nejhůře se hraje ten zápas, který si myslíte, že bude pohodový a jednoduchý. To platí v petanque dvojnásob. Bohužel i z vlastní zkušenosti vím, že toto kruté pravidlo opravdu funguje, a tak jsme obezřetní. Scházíme se už v 9 hodin a pečlivě se rozehráváme. Soupeř dorazil a ve 12 hodin utkání začíná šesti zápasy jednotlivců, které jsou dle mého názoru velice důležité. Podařilo se nám vkročit do utkání skvěle a vedeme 6:0. Následují tři utkání dvojic, a ty se vydařily opět výborně a připisujeme si další tři body. Poslední jsou čtyři zápasy trojic, kde vyhráváme tři. Jsem velice rád, že jsme potvrdili roli favorita a soupeře porážíme velikým rozdílem 12:1. Využíváme samozřejmě dokonalou znalost domácího prostředí. Během celého utkání panovala pohoda a i v takových zápasech, kterými MČR klubů je, nechyběl na hřištích humor. Petanque hrajeme všichni právě proto tak rádi, že mezi většinou hráčů pohybujících se na turnajích panuje samozřejmě rivalita, ale všichni jsou i skvělými kamarády. To si myslím, že není v ostatních sportech často samozřejmostí. Velice děkuji všem hráčům i věrným fanouškům za předvedenou hru a podporu. Teď již nezbývá než čekat na další losování. Hned jak proběhne, budu o našem dalším soupeři informovat ve vývěsce PEK Stolín. Tomáš Nývlt - Komenský
ŠACHY - VĚŽ STAROSTY MĚSTA SE VYDAŘILA
Poslední dubnovou neděli se v naší sokolovně uskutečnil již šestý ročník šachového turnaje v rapid šachu „O putovní věž starosty města“. Turnaj se vydařil. Zúčastnilo se ho úctyhodných 48 šachistů nejen z našeho kraje, ale byli přítomni i borci ze Šumperka, Kolína a Lysé nad Labem. Překvapivě zvítězil Jan Gogela z Hronova se 6,5 body, na druhém místě se umístil Pavel Postupa z Lysé nad Labem a třetí skončil Otakar Němec z ŠO Lípa. Z našich se nejlépe umístnil Martin Kuru na 15. místě. Velkého úspěchu dosáhl náš mladý šachista Jan Šindelář hrající s dospělými, kteří měli Elo body. Získal 4 body, a to mu vyneslo pěkné 21. místo.
Poděkování za zdařilý průběh turnaje patří také sponzorům, hlavně firmám Elektro Juránek, HPM Novák, Spůra, papírnictví Ivín a dalším.
Pomalu začíná letní šachová sezóna se spoustou turnajů jednotlivců. Ve druhé polovině května proběhl v našem krajském městě „Open Hradec Králové“, kterého se zúčastnila také pětice našich hráčů. Ve dnech 11. - 13. června proběhne v Kyjově mistrovství republiky družstev mládeže a za družstvo Sokola Hradec Králové nastoupí jako host i náš úspěšný šachista Richard Košer. Tak mu držme palce. –VS-
RYBÁŘSKÉ ZÁVODY KRČMAŘÍK 2010
Za ranního chladu na svátek svatého Jiří osmdesát členů Petrova cechu z Královéhradecka, Trutnovska i Červenokostelecka zasedlo na vylosovaná stanoviště na břehu rybníka Krčmařík a pokoušelo se ulovit co největší počet ryb a získat tak některou z kvalitních cen 17. ročníku rybářských závodů pořádaných Místní organizací Českého rybářského svazu Červený Kostelec. Cenu za první chycenou rybu získal Petr Reisner z Police nad Metují (plotice 22 cm - v 7:01 hodin, cenu za nějvětší úlovek převzal Jiří Čtvrtečka ze Starého Plesu (kapr 53 cm), hlavní cenu za nejvíce nalovených cm ryb si do Kostelce nad Orlicí odvezl David Říčař (296 bodů (7 kaprů, 1 amur, 6 plotic).
Vyhodnocení 17. ročníku rybářských závodů.
Přihlášeno 79 závodníků (nejvíce v roce 2002 – 134 závodníků).
Start v 7 hodin, výměna stanovišť v 9 hodin, druhý poločas do 11:30 hodin.
První chycená ryba - plotice 22 cm - v 7:01 hodin - Riesner Petr, Police nad Metují
Největší chycená ryba - kapr 53 cm - Čtvrtečka Jiří, Starý Ples
Soutěžní rybou byly všechny druhy ryb. Ryby se zákonnou mírou byly hodnoceny 1 cm = 1 bod, ostatní ryby - 1 bod za každých započatých 10 cm.
1. místo Říčař David, Kostelec nad Orlicí - 296 bodů (7 kaprů, 1 amur, 6 plotic)
2. místo Jarkovský Jiří, Třebechovice pod Orebem - 225 bodů (6 kaprů, 2 plotice)
3. místo Brodský Michal, Hradec Králové - 220 bodů (4 kapři, 2 líni, 6 plotic)
Závodů se zúčastnilo 17 místních rybářů (nejvíce 49 v roce 2002) - 8. místo Kejzlar Vratislav 185 bodů, 9. místo Filip Ondřej 173 bodů, 14. místo Macek Jiří 111 bodů.
Tak jako při většině závodů přálo rybářům počasí, slunečno, bezvětří, ráno však bylo kolem 0 stupňů. V roce 2004 pršelo celou noc, po 5. hodině přestalo, potom bylo polojasno.
Hodnotné ceny: Kromě vypsaných zvláštních cen si všichni účastníci odnášeli hodnotnou cenu od pozorných organizátorů a příjemné zážitky z jednoho z letošních prvních setkání u vody. Členové Místní organizace Českého rybářského svazu Červený Kostelec děkují touto cestou všem sponzorům za tyto ceny. Josef Gajdoš

S HORIZONTEM K MOŘI
Cestovní kancelář HORIZONT Červený Kostelec má ve svém oficiálním názvu firmy označení města, protože je jedinou červenokosteleckou cestovní kanceláří. V těchto dnech slaví 20. výročí své existence. Na počátku organizovala především pro Kostelečáky poznávací zájezdy po Evropě, v roce 1997 se přestěhovala do Náchoda.
Cestovní kancelář se specializuje především na Chorvatsko. První pobytové zájezdy byly uskutečněny především v Poreči na Istrii. Koncem srbsko-chorvatské války v roce 1994 uskutečnila cestovní kancelář s partou odvážlivců autobusový zájezd na Makarskou riviéru a byla zde úplně první, která Dalmácii navštívila. Toto prvenství je základem výjimečné prestižní pozice v cestovním ruchu právě na Makarské riviéře. Právě proto disponuje tím nejlepším ubytováním, které Makarská riviéra nabízí.
Díky mnohaletým zkušenostem zajišťuje kancelář pobyty v letoviscích Brela, Baška Voda, Tučepi a Podgora. Nabízí pobyty v hotelích, v privátních penzionech a v neposlední řadě ve vlastní stanové základně. Základním pobytovým místem je letovisko Podgora, kde je klientům celé léto k dispozici delegátka..
Pobřeží Makarské riviéry je nejkrásnějším pobřežím chorvatského Jadranu. Podgora leží na úpatí pohoří Biokovo, které je vysoké jako naše Krkonoše. Převýšení od nuly na mořském břehu do výše nejvyšší hory sv. Jura 1762 m.n.m. vytváří úžasnou scenérii. Vysoké hory se vypínají přímo z moře a lemovány plážemi s čistým a průzračným mořem.
Podgora je ve dne klidné letovisko, s plážemi bezprostředně u hotelů, večer se potom promění v rušné městečko s mnoha restauracemi, vinárnami, cukrárnami s vyhlášenou zmrzlinou, diskotékou a rybárnami. V neposlední řadě má Podgora sportovní zázemí – tenisové kurty, volejbalová hřiště a speciální potápěčskou základnu.. Večerní promenády po pobřežním chodníku jsou nezapomenutelné.
Nabízíme ubytování v hotelích s polopenzí, např. Hotel Podgorka nebo Aurora patří mezi nejoblíbenější hotely našich klientů a ceny se pohybují již od 5.250 Kč. Nejlevnější možností ubytování u moře jsou naše plně vybavené stany, kde je možné pobyt zakoupit již od 1200 Kč. Našim klientům nabízíme slevy na děti i slevy pro stálé zákazníky.
Nejoblíbenější ubytování je právě ve vlastní stanové základně, která je 80 metrů od pláže. Stany jsou čtyřlůžkové, rozměru 410 x 540 cm, výšky 210 cm. Jsou vybaveny dřevěnými podlahami, které zajistí čisté a suché podmínky. Každý stan má dvě ložnice s molitanovými matracemi a dekami, vlastní ledničku, elektrický dvouvařič, kompletní potřeby na vaření a stolování, včetně příborů a nádobí. K dispozici je zahradní nábytek, elektrická přípojka pro osvětlení a drobné osobní spotřebiče.
Pobyt ve velkých stanech je srovnatelný s pobytem ve zděných penzionech, protože vybavení je úplné a je možné prožít sportovně laděnou dovolenou za málo peněz.
Velkou výhodou je, především v sezoně, možnost využití autobusové dopravy z Červeného Kostelce. Odjezd je každý pátek kolem poledne a příjezd do Chorvatska je v sobotu ráno. Cena této dopravy je 2390 Kč na obsazené sedadlo. Je možné pochopitelně vyrazit vlastním autem. Od Červeného Kostelce je Podgora vzdálená 1150 km. Až do Mikulova je cesta po státní silnici, odtud až na místo je možno jet po dálnicích. Přitom chorvatská dálnice s 29 tunely a řadou viaduktů je úžasný div techniky. Na místě je parkovné 840 Kč.
HORIZONT Červený Kostelec podniká také pobyty na poloostrově Pelješac v Orebiči a v Černé Hoře v Budvě.
Pro ty, kteří zvažují kratší cestu autobusem nebo vlastním autem nabízíme pobyty na poloostrově Istrii v Poreči a v Umagu. Zde jsou k dispozici hotely a apartmány.
Cestovní kancelář HORIZONT je cestovní kanceláří v právním slova smyslu.Toto postavení je určeno zákonem č. 159/99 Sb., který upravuje, že kancelář musí být zákonně pojištěna proti úpadku. Pojistné je součástí ceny pobytu. Cestovní kancelář HORIZONT je mimo jiné členem Asociace cestovních kanceláří ČR, což je také prestižní záležitost.
Jako každý rok tak i letos budou pláže plné lidí z našeho regionu, zvláště z Červeného Kostelce. Budeme se tam cítit jako doma.
KČT - STEZKOU PRINCEZNY MARIANNY ORANŽSKÉ
Dne 8. a 9. května se konalo v Kamienci Zabkowickem sympozium k 200. výročí narození princezny Marianny Oranžské, na které byli vedením PTTK Zabkowice Slaskie pozváni zástupci KČT Červený Kostelec.
Na úvodním dopoledním sobotním semináři jsme se seznámili s odkazem Marianny Oranžské. Princezna Marianna Oranžská byla dcerou nizozemského krále Viléma I. Oranžského. Po svatbě s Albrechtem Pruským, synem krále Fridricha Viléma III., se stala majitelkou velkého panství v oblasti Zabkowic, Kladska a zakladatelkou proslulého zámku v Kamienci Zabkowickem. Marianna se do historie této oblasti zapsala velmi efektivní ekonomickou činností, která přispěla k značnému rozkvětu celé oblasti. Na vlastní náklady vybudovala cestu ze Zabkwic Slaskiech do Kladského sedla v Bělských horách, která vedla přes Kamienec Zabkowicki, Zloty Stok, Lázně Ladek, Stronie Slaskie, Miedzygorze. Vybudovala také horské cesty v obrovských lesních komplexech v Bělských horách a Kralickém Sněžníku, čímž zde umožnila těžbu a zároveň zalesňování. Tím rozvinula úroveň lesního hospodářství v celé oblasti.
Naše putování vedlo po stopách této činnosti částečně pěšky, částečně autokarem. Mimo jiné nás cesta v sobotu v podvečer zavedla do Bílé Vody v Jeseníkách, kde princezna Marianna koupila v roce 1854 lovecký zámeček. Nám pak byla v Bílé Vodě i v sobotu večer umožněna prohlídka výroby lázeňských oplatek a církevních hostií.
Příjemný společný večer prožili všichni účastníci sympozia v krásné letní chatě ve Zlotem Stoku, kde po vydatné večeři pokračovala skvělá zábava u táboráku při steacích, klobáskách a dobrém pití.
Ráno pak super snídaně a odjezd do Lázní Ladek, které připomínají naše Janské Lázně, a dále do Stronie Slaskiech. Tam výstup z autokaru a pěší tříhodinová túra kolem Medvědích jeskyní na vrchol Kralického Sněžníku. V horské chatě na Kralickém Sněžníku nás čekal zasloužený oběd, společné vrcholové foto a sestup prakticky nedotčenou přírodou bez jediné chalupy zpět do civilizace.
Po dvou a půl hodinovém, poměrně náročném, sestupu jsme dorazili do Miedzygorze. Procházka kolem velkého vodopádu a odjezd směr Klodzsko a Náchod, kam naši malou skupinku přátelé ze Zabkowic v neděli večer zavezli.
Pak už jen srdečné rozloučení a poděkování za nádherné dva dny, které navždy zůstanou v našich vzpomínkách. Otto Ressl
XXII. BOHDAŠÍNSKÝ POHÁR MLADÝCH HASIČŮ
I přes nepříznivé počasí se na bohdašínské hřiště u lesa sjelo 28 družstev mladých hasičů z Náchodska, aby zde v sobotu 15. května ve dvou věkových kategoriích ukázalo svoje technické a sportovní umění i úsilí ve třech disciplínách oblíbené postupové soutěže O bohdašínský pohár. Po štafetě 4 x 60 metrů, štafetě dvojic a požárním útoku body a ceny převzala družstva v tomto pořadí: Kategorie mladších – 1. Jasenná, 2. Zvole, 3. Meziměstí, 4. Mezilesí, 5. Lhota za Červeným Kostelcem, 6. Červený Kostelec, 7. Bezděkov nad Metují, 8. Nahořany, 9. Bukovice a 10. Bohdašín; Kategorie starších: 1. Bystré v Orlických horách, 2. Zvole, 3. Nízká Srbská, 4. Lhota za Červeným Kostelcem, 5. Bezděkov nad Metují, 6. Bohdašín, 7. Bukovice, 8. Rožnov, 9. Přibyslav, 10. Bohuslavice nad Metují, 11. Žernov, 12. Adršpach, 13. Horní Radechová, 14. Česká Metuje, 15. Rtyně v Podkrkonoší, 16. Nový Hrádek, 17. Teplice nad Metují, 18. Nové Město nad Metují. Poděkování přítomných patřilo obětavým pořadatelům z SDH Bohdašín a rozhodčím ze sborů Náchodska.
Na hřišti i v klubovně se po závodech sešli absolventi bohdašínského kroužku mladých hasičů, aby u příležitosti 30 let nepřetržité práce s mládeží SDH Bohdašín všichni společně zavzpomínali na sportovní, společenské i přátelské prožitky. O. Nermuť

OKRSKOVÁ SOUTĚŽ HASIČŮ
Hasiči okrsku Červený Kostelec uspořádali ve spolupráci s hasiči Horní Rybníky a Zábrodí Zábrodský pohár a souběžně s ním okrskovou soutěž. Dopoledne proběhla soutěž mladých hasičů. V kategorii mladších zvítěl hasičský potěr ze Lhoty, druhý skončil Červený Kostelec.V kategorii starších žáků byla první Lhota před Stolínem a Červeným Kostelcem. V odpoledních hodinách proběhla soutěž dospělých. V rámci okrskové soutěže zvítězila Horní Radechová, druzí skončili muži ze Lhoty a třetí ze Zábrodí. Josef Záliš, starosta okrsku Červený Kostelec
DEN ZEMĚ V ZÁKLADNÍ ŠKOLE HORNÍ KOSTELEC
Pátek 23. dubna jsme vybrali jako nejvhodnější den pro oslavu Dne Země. Připravili jsme pro naše žáky orientační závod v lesíku v Lánech. Smíšená družstva školáků proběhla trasu vyznačenou oranžovými fáborky. Závodníci vyhledávali kartičky a odpověď, kterou vytipovali za správnou, vyznačili na své startovní karty. Starší pomáhali svým mladším kamarádům. Počasí k nám bylo nečekaně přívětivé, a tak si tento den užili i ti, kteří nevyhráli. Jana Illnerová

BESÍDKA PRO MAMINKY V ZÁKLADNÍ ŠKOLE HORNÍ KOSTELEC
Naši školáci dlouho pilně nacvičovali, aby ve středu 5. května odpoledne mohli uspořádat plánovanou besídku pro maminky, babičky i jiné rodinné příslušníky. Žáčci z první třídy si připravili pohádku a pásmo básniček. Druhá a třetí třída nás zavedla na Divoký západ - ukázala tanec i kovbojské přestřelky. Čtvrťáci provázeli celým programem a pro maminky přichystali nápaditou křížovku - s ukázkovou nápovědou a zaslouženou odměnou. A nejstarší páťáci předvedli Sněhurku v moderním podání. Všechny přítomné ženy byly obdarovány vlastnoručně vyrobenými brožemi. Maminky odcházeli spokojené, ukápla i nějaká ta slza dojetím… Jana Illnerová
DEN ZEMĚ NA DRUHÉM STUPNI ZŠ VÁCLAVA HEJNY
I letos se naše škola zapojila do programu věnovanému Dni Země, který připadl na čtvrtek 22. dubna. Každý ročník měl svůj program. Žáci 6. ročníků vyjeli na Rýchory, kde si prošli a na vlastní kůži vyzkoušeli připravené úkoly. „Sedmáci“ se vydali na pěší túru „Po stopách hornictví v našem regionu“. Pestrý program byl připraven pro žáky 8. tříd, kteří si vyslechli velice zajímavou přednášku studentů České lesnické akademie z Trutnova o aktivitách jejich školy. Nechyběly praktické ukázky trubačů, vábení zvěře, sokolnictví. Následovala exkurze do čistírny odpadních vod a na závěr úklid okolních lesů (Žďár, Občina). Žáci posledního ročníku naší ZŠ odjeli do ZOO ve Dvoře Králové nad Labem, kde zpracovávali výchovný program „Ohrožené druhy zvířat“ a po splnění úkolů se věnovali prohlídce dle svých zájmů.
Tímto bych také chtěl poděkovat bývalému žákovi naší školy Dr. Petru Kejklíčkovi, nyní zástupci ředitele České lesnické akademie Trutnov, za ochotu a vstřícnost při realizaci programu. Doufám, že připravený program všechny žáky oslovil a chválím všechny zúčastněné za bezproblémový průběh celé akce. T. Krause
MĚŘENÍ KYSELOSTI DEŠŤŮ
I v letošním školním roce proběhlo v Základní škole Václava Hejny měření kyselosti srážek a jejich množství. Naměřené hodnoty se pohybovaly mezi 4 – 5 pH. -TK-
ZE ŠKOLNÍHO ŠUPLÍKU
Jaro nás nenápadně opustilo a přehouplo se do letních měsíců. Ačkoliv je konec školního roku za dveřmi, snažíme se nezahálet. 18. května jsme uspořádali vystoupení ke Dni maminek. Aktivně se na něm podílely děti z celé školy. Věříme, že svoji snahou a nadšením udělaly všem hostům radost. Zbývá několik akcí: netradiční olympiáda na Sokoláku, čtvrťáky čeká soutěž družstev v poskytování první pomoci a také návštěva dopravního hřiště v Bělovsi v rámci dopravní výchovy. Všichni se těší na ukázku práce hasičů a na další zajímavý program v závěru školního roku. Samozřejmě se všichni těší na školní výlety, které máme před sebou. Zbývá také vyhlásit vítěze ve sběru léčivých bylin i odpadových surovin, předat ceny nejpilnějším žáků, napsat vysvědčení a vyplnit poslední stránku v třídní knize…
Je červen a všichni žáci běží do cíle tohoto školního roku. Ještě zbývá poslední cílová rovinka a za ní čekají prázdniny. Tak si je všichni pěkně užijete. Hezké prázdniny všem žákům i učitelům přeje ZŠ Lhota.

KADETI OPĚT ŽELEZNÍ, STŘÍBRNÍ, BRONZOVÍ I ZLATÍ
Na začátku května jsme opět vyrazili na triatlon, který pod názvem Železný Tomík pořádá Asociace turistických oddílů mládeže ČR a organizačně zajišťuje vodácký oddíl Delfín Litoměřice. Čekal nás důležitý úkol – obhájit v rámci celé České republiky výborné umístění z loňského roku. Vyrazili jsme v pátek odpoledne a po dlouhé cestě jsme si jen stihli postavit stany už za úplné tmy a pořádné zimy. Ráno jsme si místo rozcvičky projeli trať. A hurá na start.
Tratě byly: lodě - Tomíčci 500 m, žáci 3 km, dospělí 5 km, kolo - Tomíčci 5 km, žáci 15 km, dospělí 19 km a nejnáročnější běh - pro Tomíčky 1,2 km, pro žáky 3 km a dospělí 7 km. Vedoucí se trochu báli početné konkurence, ale my jsme věděli, že jsme dobří a šli hrdinně do boje. A nezklamali jsme. Brázdili jsme řeku Labe proti proudu i po proudu, běhali, jezdili na kole. Na stupních vítězů se opět modrala kadetská trika v hojném počtu. Všem závodníkům patří poděkování za reprezentaci a bojovnost, a to zejména: Mílovi Hrstkovi a Martinu Zelinkovi za 1. místo v kategorii žáci, Tomáši Benešovi a Patriku Wernerovi za 2. místo v kategorii žáci, Pavlu Šimkovi a Václavu Šnajdrovi za 3. místo v kategorii žáci, Kateřině Matoušové a Renatě Janovské za 1. místo v kategorii žákyně, Dankovi Prokopovi a Tadeáši Štěpánovi za 2. místo v kategorii Tomíček a našim vedoucím Viktoru Jančíkovi a Petru Pumpovi za 2. místo v kategorii muži. A tak si náš vedoucí Blesk hrdě došel pro 1. místo v celkovém hodnocení oddílů a navíc ještě pro ocenění za nejpočetnější výpravu. Obdrželi jsme spoustu cen, dortů, koláčů a zákusků. Bylo toho tolik, že vedoucí ani nevařili večeři. Po závodě a vyhlášení výsledků jsme se projeli po Litoměřicích vyhlídkovým vláčkem. Večer jsme ještě měli sílu zahrát si fotbal. Ráno po snídani jsme sbalili tábor a hurá domů. Byla to opět zdařilá akce. Poměřili jsme síly s ostatními oddíly a ukázali jsme, že Kadeti z Červeného Kostelce se už hodně naučili. Za červenokostelecké kadety Milan Hrstka mladší.

VÝLET K PŘÍSLUŠNÍKŮM POLICIE ČR NÁCHOD
21. dubna jsme my, žáci třetí třídy, navštívili Dopravní inspektorát Policie České republiky v Náchodě. Naše spolužačka Jana Hlaváčová nám to domluvila se svým tatínkem, panem Pavlem Hlaváčem. Pan Hlaváč, který nás po celou dobu exkurze provázel, je moc milý pán. Nejdříve nám trochu povyprávěl o svém povolání, poté nám ukázal, co všechno potřebuje policista ke své práci. Například vysílačku, dalekohled, vestu, pouta, baterku, vše jsme si mohli vyzkoušet. To byl zážitek! Před policejní budovou jsme si mohli prohlédnout zásahová vozidla. Nejvíce se nám líbila nová motorka. Potom jsme šli do dispečinku, kde nám paní policistka vyprávěla o své práci. A varovala nás, abychom nikdy nezneužívali tísňová telefonní čísla. Nakonec jsme navštívili místnosti, kde pracují kriminalisté.
Exkurze se nám velmi líbila a chceme touto cestou poděkovat všem, kteří se nám věnovali. Děkujeme! Žáci 3. třídy ZŠ Lhota.
NAŠE ŠKOLA S KRAKONOŠEM
Stalo se to! Všichni natěšení a s úsměvem na tváři jsme nastoupili do pohodlného autobusu. Konečně! Naše první škola v přírodě! Jeli jsme do Krkonoš na chatu Jelení louky v Peci pod Sněžkou. Když jsme v Peci vystoupili, byli jsme plní energie. Úsměv nám ale rychle zmizel, dozvěděli jsme se totiž, že půjdeme ještě 3 kilometry pěšky. Nakonec to nebylo tak zlé, protože přijelo auto, které nám odvezlo objemná zavazadla. Odpoledne jsme ještě vesele sáňkovali. V úterý jsme vyrazili na velikou túru na Richterovy boudy a pak do Obřího dolu. Ušli jsme asi 15 km. Naštěstí středa byla odpočinková! Ve čtvrtek jsme se vyřádili v Relaxparku a na opičí dráze v Peci pod Sněžkou. V pátek dopoledne nás čekal konkurz do chystaného divadelního představení a odpoledne už jsme frčeli domů. Kdybych měla naši „Školu s Krakonošem“ ohodnotit, dala bych 1. Moc se mi tam líbilo. Eliška Hrubá, žákyně 4. B Základní školy V. Hejny Červený Kostelec.
3. VODOPÁD
Dne 16. 4. se na naší škole uskutečnil již třetí vodopád. Do rytmu nejnovějších písní si přišlo zatancovat zhruba 70 tanečníků. Až na pár „výjimek“ se všichni dobře bavili. V šest hodin nám děvčata sedmých tříd předvedla předtančení a o něco později se pro změnu předvedli kluci s beat boxem. Vodopádu se zúčastnili nejen žáci naší školy, ale také si přišli zavzpomínat i ostatní, kteří tuto školu vystudovali. Na závěr musíme pochválit DJ za skvělé písně a doufáme že se uskuteční i další vodopád. K. Kasnarová, K. Schmidtová, ZŠ V. Hejny Červený Kostelec.

HURVÍNEK VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ ZŠ Č. KOSTELEC
Školní družina při ZŠ v Č. Kostelci se zapojila do celostátní soutěže „Pořiď si svého Prittele“. Úkolem bylo vytvořit českou pohádkovou postavu a zaslat prezentaci se 30 fotografiemi na pořadatele soutěže Filmový festival ve Zlíně spolu s firmou Pritt. Ta dodala soutěžícím družstvům sadu lepidel Pritt. Náš tým si vybral letošního oslavence – Hurvínka, kterému bylo 2. 5. 2010 osmdesát let. V celé své kráse je Hurvínek vystaven ve školní družině, prezentace práce dětí si můžete prohlédnout na 1. stupni v ZŠ. Poděkování patří i panu Jiráskovi z Horních Rybníků, který pro loutku Hurvínka (měří 166 cm) připravil stojan. Hurvínek je zcela funkční, stejně jako jeho lipový originál hýbe všemi částmi těla. Za realizační tým I. Wichová

FOTBAL
Havlovická Tropical liga: 1. liga = 3. kolo, 2. liga = 2. kolo.
I. liga:
1. Lavina Červený Kostelec – 6 utkání, 12 bodů, 23:14
2. Piškotky Doubravice – 4 utkání, 10 bodů, 13:8
3. Ležák Česká Skalice – 4 utkání, 10 bodů, 9:5
4. SK Bulánek Batňovice – 6 utkání, 8 bodů, 15:15
5. Pošta Úpice – 4 utkání, 3 body, 9:13
6. Barchovan Libňatov – 4 utkání, 2 body, 5:8
7. Apríl Bar Úpice – 4 utkání, 0 bodů, 8:19
II. liga:
1. TSD Trutnov – 4 utkání, 9 bodů, 14:8
2. Fan´s Trutnov – 4 utkání, 9 bodů, 10:9
3. FK Hořičky 07 – 4 utkání, 7 bodů, 18:12
4. FK Slatina nad Úpou – 4 utkání, 6 bodů, 13:11
5. CDF Cerberos – 4 utkání, 4 body, 15:15
6. Inter Úpa Velký Třebešov – 4 utkání, 0 bodů, 6:21
POZVÁNÍ K SOUSEDŮM

ČESKÁ SKALICE
Úterý 1. června v 16 hodin
VERNISÁŽ VÝSTAVY "FOTOMŽIKY" v galerii Fortna SVČ Bájo
Na výstavě uvidíte snímky fotografického kroužku SVČ Bájo, jejímiž autory jsou Eliška Fischerová, Jan Kleprlík, Ivanna Postolyuk a Lucie Řeháková, kteří pracovali pod vedením Martiny Horké. (Eliška Fischerová a Lucie Řeháková získaly za své fotografie na téma biodiverzita Čestné uznání na Mezinárodní dětské výtvarné výstavě Lidice). Výstava potrvá do 18. června.
Pátek 4. června - HOŘICE V PODKRKONOŠÍ
Společnost Boženy Němcové Vás srdečně zve na procházku za historií "města kamenné krásy". Odjezd vlakem v 7.28 do Hořic v Podkrkonoší, návrat v 17.51 nebo v 18.33 hodin. Město ležící na jižním svahu Hořického chlumu, je posázené 130 sochami. Jeho zajímavosti: Smetanovy sady (s pomyslným symbolem města - Krakonošem),Gothard s monumentálním hřbitovním portálem a 1.sochou Jana Žižky, s Riegrovým obeliskem v galerii plastik v přírodě, s Galerií sochařského umění 19.a 20. století (Q. Kocián,J. Štursa, S. Sucharda), s barokním chrámem, v němž byli oddáni rodiče Bedřicha Smetany, s novogotickou radnicí a dalšími význačnými stavbami. Neopomeneme slavné rodáky, ochutnáme hořické trubičky i další dobroty. Těšíme se na setkání se všemi, kteří mají rádi pěkné zážitky.
5. – 6. června a 19. – 20. června vždy v 9, 11, 13 a 15 hodin
KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY VÝSTAVY SPOLUPRÁCE VÝTVARNÍKŮ S TEXTILNÍM TISKEM ve výstavní síni Muzea Boženy Němcové
Komentované prohlídky s aktivním programem k výstavě "Spolupráce výtvarníků s textilním tiskem". Vstupné: dospělí, studenti a důchodci 5 Kč, děti do 15 let zdarma. Výstava nabízí k vidění dezény potištěných šatových a dekoračních textilií dle návrhů významných českých výtvarných umělců a jejich žáků ze sbírky Muzea textilu. Výstava potrvá do 20. června a je přístupná denně kromě pondělí od 8 do 16.30 hodin.
7. – 10. června 2010 – v Areálu Barunčiny školy
BARUNČINA ŠKOLA ANEB KDYŽ CHODILA BOŽENA NĚMCOVÁ DO ŠKOLY
Stylizované školní vyučování, včetně hodiny zpěvu, češtiny, ale i dětských letních her, tanců a písniček předvádějí děti z folklorního souboru Barunka SVČ Bájo Česká Skalice.
7. – 13. června 2010
OŽIVENÍ POSTAV Z BABIČKY BOŽENY NĚMCOVÉ
Tradiční setkání se známými postavami z díla Boženy Němcové v zámeckém parku, Rudrově mlýně a na Starém bělidle. Pořádá Kulturní agentura Anny Řehákové ve spolupráci se správou státního zámku Ratibořice. Objednávky a podrobné informace: prohlídky zámku je nutno objednat na tel. 491 452 123, program v parku a Babiččině údolí: A. Řeháková, tel. 737 855 304.
Středa 9. června v 18 hodin
LETNÍ KONCERT POLSKÉHO PĚVECKÉHO SBORU SBORU v maloskalickém kostele Nanebevzetí Panny Marie
V rámci mezinárodního festivalu "Sborové slavnosti Hradec Králové" vystoupí v České Skalici Chór Akademicki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. V České Skalici tak máme příležitost vidět a slyšet významný, 40 členný sbor z Polska. Nenechte si tento koncert ujít. Změna programu vyhrazena.
Pátek 11. června - MUZEJNÍ NOC PRO DOSPĚLÉ
Muzeum Boženy Němcové ve spolupráci s Muzeem textilu pořádá Muzejní noc pro veřejnost. Máte jedinečnou možnost podívat se do českoskalického muzejního areálu trochu jinak. Pro návštěvníky je připravena návštěva depozitářů a prostor, které nejsou běžně dostupné (depozitáře, knihovny, sklepy). Komentovaná prohlídka se koná ve 22 . Možná narazíme i na strašidla.
Pátek 11. června - MUZEJNÍ NOC PRO DĚTI
SVČ Bájo, Muzeum Boženy Němcové a ÚPM - Muzeum textilu zvou děti (od 10 let) na netradiční noční pobyt v areálu českoskalických muzeí při příležitosti Muzejní noci 2010. Na programu je noční procházka, při které děti poznají muzeum od půdy až po sklepení, možná potkají i „bokouny“ – muzejní strašidla; dále opékaní, posezení u ohně, spaní v muzeu a snídaně v trávě... Děti se mohou přihlásit v Báju, kde dostanou podrobné informace. Akce je zdarma.
Sobota 12. června 2010 | 23 – 23 hodin
STRAŠIDELNÁ NOC PRO DOSPĚLÉ na maloskalické tvrzi
Pořádá DS Maska při TJ Sokol Česká Skalice u příležitosti 5. výročí založení souboru. Nevhodné pro děti do 10 let. Občerstvení zajištěno.
Pátek 18. června v 16 hodin
NOTOVÁNÍ - v Jiřinkovém sále Muzea Boženy Němcové
Výsledky své celoroční práce předvedou účastníci činnosti hudebních a pohybových zájmových kroužků, sborů a souborů, které pracují v SVČ Bájo Česká Skalice. Koncert je spojen se slavnostním předáváním osvědčení.
Sobota 19. června ve 13 hodin
LETECKO-MODELÁŘSKÝ DEN na modelářském letišti u Knapů v Zájezdě
Setkání modelářů z celé republiky pořádá LMK Trifid.
21. června – 31. července 2010 VÝSTAVA: PRO RADOST v galerii Fortna SVČ Bájo
Grafické práce, portréty i studie vytvořené pod vedením Mgr. Jarmily Zárubové v pohodovém výtvarném kurzu pro dospělé vystavují Hana Harantová, Helena Hejduková, Lada Hynková, Hana Jirásková, Milena Kameníková, Líba Renfusová a Zdeňka Tošovská.
Středa 23. června | 18 hodin
SETKÁNÍ S POEZIIÍ ALENY KORDÍKOVÉ A PETRA MUSÍLKA v suterénu kostela Církve československé husitské ve Sportovní ulici 616
Večerní setkání s poezií Aleny Kordíkové a Petra Musílka. Pořad z cyklu Setkání se zajímavými lidmi. O hudební doprovod se postará Magda Michalová.
NÁCHOD

GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ NÁCHOD ZÁMEK
Dana Holá-Charvátová (1938-2007) - Příroda
(textil, koláže, kresby, počítačová grafika)
Retrospektivní výstava připomene rozsáhlou tvorbu významné umělkyně regionu, textilní výtvarnice z Trutnova, která se orientovala i na volnou tvorbu - koláž, grafiku, kresbu a ilustrace. Kromě toho je známá také jako pozoruhodná básnířka.
16. 4. - 13. 6.
František Matoušek (1901-1961)
V přízemí zámecké jízdárny bude prezentována stylově, názorově i tématicky členitá tvorba neprávem opomíjeného malíře, grafika, ilustrátora a v neposlední řadě i filozofa Františka Matouška, rodáka z Vysokého Mýta.
24. 6. - 29. 8.
Věra Frömlová-Zezuláková (1924-1998) - Výběr z díla
Na ochozu jízdárny se představí tvorba restaurátorky a malířky pocházející z Nového Města na Moravě, která se podílela také na restaurování prací Mistra Theodorika a posouzení unikátního obrazu Rafaela Santi.
24. 6. - 29. 8.
Martin Salajka
V intimním prostoru kabinetu kresby, grafiky a fotografie zazáří koloristicky pestrá plátna s velkorysým expresívním gestem mladého malíře, absolventa AVU ateliéru Michaela Rittsteina, zobrazující imaginární vodní svět či naopak smutnou reflexi moderního města.
30. 6. - 25. 7.
Výstavy jsou otevřeny denně kromě pondělí, 9 - 12 a 13 - 17 hodin.

DŘEVÍČSKÁ LÁVKA
Sobota 19. června 2010
SDH Velký Dřevíč připravuje již 4. ročník zábavné akce DŘEVÍČSKÁ LÁVKA, která se jako každoročně uskuteční v areálu koupaliště ve Velkém Dřevíči. Dva břehy místního koupaliště na letošním ročníku opět spojí dvě lávky a nejen to. Pro soutěžící máme připravenou novou disciplínu a tou je AQUAZORBING (více na www.velkydrevic.cz/lavka), kterou si budou moci vyzkoušet i zájemci z řad diváků. A pozor, není to jediné překvapení, kterého se na letošním ročníku dočkáte.
Hlavním partnerem Dřevíčské lávky se stala firma SAARGUMMI CZECH z Červeného Kostelce. I letos si budete moci prohlédnout a jako první se svést novými vozy Citroën a Subaru, které vám představí AC BOOM Dvůr Králové nad Labem. Za podpory pivovaru HOLBA bude pro návštěvníky připraveno dobré pití ve stylových stáncích a samozřejmostí bude i široká nabídka jídel a dalšího občerstvení.
Nákupem výrobků svěřenců stacionáře Nona z Nového Města nad Metují, Ústavu sociální péče z České Skalice a občanského sdružení Cesta Náchod budete moci podpořit tyto organizace a společně se podílet na jejich podpoře. Stejně tak podpoříte i Mateřskou školku ve Velkém Dřevíči zakoupením pravých domácích koláčů.
Hvězdou odpoledního programu bude show Jirky Svobody, několikanásobného mistra ČR v cyklotrialu a trialu, 3x vícemistr světa v cyklotrialu a 11. ve světovém trialu. Dále uvidíte barmanskou show žáků Střední školy hotelnictví a podnikání Hronov a vystoupení mažoretek a aerobiku z Domina Hronov.
Zábavné odpoledne začne ve 12.30 prezentacemi závodníků, volným tréninkem a dalším doprovodným programem. Ve 14 hodin proběhne představení závodníku a poté už začne hlavní závod. Ve večerním doprovodném programu uslyšíte a uvidíte kapely TRILOBEAT a NANOVOR.
Celým odpolednem Vás bude provázet sourozenecké duo Lucie a Tomáš Peterkovi a společně s promoteamem Hitradia Magic vytvoří skvělou atmosféru. Pro děti zde bude skákací nafukovací hrad, balónky a další zábava. Po loňském neuvěřitelně pršlavém víkendu bude i letos velká část areálu zastřešena a přibude mimo jiné i zastřešení tanečního parketu a proto si 19. červen rozhodně nenechte ujít, ať už bude počasí jakékoliv.
Druhý den v neděli 20.června se v areálu koupaliště od 14. hodin uskuteční tradiční dětský den na, který jste srdečně všichni také zváni. www.velkydrevic.cz/lavka

Víkendy v Adršpašsko-teplických skalách
Nejvíce vyhledávaným koutem přírody na území CHKO Broumovsko jsou Adršpašsko-teplické skály. Většina návštěvníků sem přijíždí z Česka a z Polska. Návštěvnost se zvyšuje o některých prodloužených víkendech. Letos je jeden takový již za námi, a to ten první květnový.
Díky dohodě s dotčenými obcemi, správci komerčních turistických okruhů a zejména díky významné pomoci ze strany dopravní policie a místní policie, se o letošním květnovém víkendu podařilo vše dobře zvládnout. Nebyly zaznamenány žádné problémy s nedovoleným parkováním na loukách či v obcích. Jen v neděli, když se po obědě na chvíli zcela zaplnilo parkoviště v Adršpachu s kapacitou přibližně 700 parkovacích míst, bylo několik desítek vozidel směřujících do Adršpašských skal zastaveno už na náměstí v Teplicích nad Metují. To, že nedošlo ke komplikacím nebo k dopravním zácpám, je určitě také důsledkem deštivého počasí, které část turistů odradilo. Také přijelo jen minimum českých turistů, protože narozdíl od Polska, kde bylo volno i v pondělí, se u nás nejednalo o prodloužený víkend.
A jak vypadala situace ve skalách? Milovníci tiché a klidné procházky přírodou by si sice na své nepřišli, ale lidé přijíždějící zdaleka zklamáni nebyli a odjeli spokojení. Na turistických okruzích sice bylo rušno, ale nevznikaly větší tlačenice a ani pracovníci Správy CHKO Broumovsko spolu s kolegy z České inspekce životního prostředí nezaznamenali žádné vážnější přestupky. Asi největším problémem byly hlučné skupinky v lokalitách, kde hnízdí zvláště chráněné druhy ptáků. Nejvíce lidí přijelo v neděli 2. května, v Adršpachu prošlo kasou za celý den téměř 5000 turistů, v Teplicích nad Metují necelých 1500. V největší špičce mezi 12. a 14. hodinou tak bylo u skály Džbán v Adršpachu zaznamenáno skoro 3500 průchodů osob v obou směrech. Přitom o běžném víkendu tudy ve stejnou dobu projdou dohromady oběma směry „jen“ stovky lidí.
Správa CHKO Broumovsko by touto cestou chtěla poděkovat jak spolupracujícím institucím za mimořádné nasazení, tak i všem ukázněným turistům a zejména ohleduplným návštěvníkům chráněného území, kteří k věci přistoupili s pochopením. V tuto sezónu se čeká ještě jeden víkend se zvýšenou návštěvností, a to víkend 14. a 15.8. 2010.
Ing. Petr Kuna, Správa CHKO Broumovsko

HAVLOVICE
Klub historických vozidel Metuje a SDH Havlovice pořádají v sobotu 19. června III. SRAZ VETERÁNŮ.
Zveme všechny účastníky, obdivovatele a nadšence veteránů do Havlovic do areálu za školou. Sraz veteránů začíná ve 12 hodin. K vidění budou motocykly, motokola, automobily, stabilní motory, traktory a mnoho dalších skvostů. O bezchybné občerstvení se opět postarají havlovičtí hasiči. Na pěkné počasí a hojnou účast se těší pořadatelé – KHV Metuje a SDH Havlovice.